Otázky a odpovědi

Pojmy

Lhůta nabídky je časový rámec (většinou několik týdnů) během něhož můžete vy jakožto oprávněný zaměstnanec nakupovat akcie společnosti KION za výhodných podmínek v rámci programu KEEP 2019. Období nabídky určuje výkonná rada skupiny KION GROUP AG formálním rozhodnutím. Důležité: Nákup akcií společnosti KION v rámci programu KEEP 2019 je možný pouze během tohoto období.

Vydáním prohlášení o přijetí vyjadřujete závazný souhlas s nákupem požadovaného počtu balíčků akcí společnosti KION GROUP AG. Po odeslání podepsaného prohlášení společnosti KION GROUP AG nebo společnosti Deutsche Bank máte zákonnou povinnost zaplatit příslušnou cenu nákupu.

Vkladový účet je speciální účet, který se používá k provádění investičních transakcí (např. nákupu nebo prodeji akcií).

Dividenda je část zisku, kterou veřejná akciová společnost vyplácí svým akcionářům. O tom, zda bude skupina KION GROUP AG vyplácet dividendy, a jak budou vysoké, rozhoduje výroční valná hromada akcionářů konající se jednou ročně. Podíl zisku rozdělený mezi akcionáře závisí na počtu akcií, které jednotliví akcionáři vlastní.

Období držení je lhůta, po kterou musíte vlastnit akcie zakoupené v rámci programu KEEP 2019, abyste měli nárok na bonusové akcie. Jeho délka je v podmínkách programu KEEP 2019 definovaná jako tři roky. Začíná prvním dnem lhůty nabídky. Na všechny akcie zakoupené v rámci programu KEEP 2019 se vztahuje období držení, během kterého můžete v principu prodávat jen akcie (podle pravidel pro soulad s kapitálovými trhy), které nebyly zakoupeny jako součást úvodního balíčku programu KEEP. Jestliže budou balíčky akcií nebo jednotlivé akcie prodány v průběhu období držení, právo na získání bonusové akcie za každý balíček akcií propadá. Pouze kompletní balíčky akcií, tedy balíčky o třech akciích společnosti KION, které jsou ve vašem držení trvale na vašem vkladovém účtu do konce období držení, vás kvalifikují k získání bonusových akcií.

Úvodní balíček programu KEEP lze považovat za jakýsi uvítací dárek pro všechny zaměstnance účastnící se programu KEEP 2019, kteří se neúčastnili žádných předchozích akciových programů společnosti KION GROUP AG (a jsou tedy začínajícími účastníky). Jako každý začínající účastník obdržíte tři akcie v každém balíčku, ale zaplatíte jen za dvě. Celková hodnota těchto akcií zdarma je omezena do výše 360 EUR.

Období blokování je lhůta, po kterou nesmíte prodat své akcie, které jste si zakoupili jako součást úvodního balíčku programu KEEP. V podmínkách programu KEEP 2019 je definovaná tříletá lhůta. Platí pouze pro akcie, které byly zakoupeny za zvýhodněných podmínek v úvodních balíčcích programu KEEP. Všechny akcie, nejen akcie zdarma, obsažené v těchto zlevněných balíčcích akcií nesmí účastník během tohoto časového období prodat, zastavit ani postoupit. Akcie společnosti KION, pro které platí blokační období, označila společnost Deutsche Bank poznámkou o blokování, takže si je můžete snadno zobrazit ve službě WebPortal.

Úvodní balíček si mohou zakoupit pouze účastníci programu, pro které je KEEP 2019 prvním akciovým programem společnosti KION GROUP AG, kterého se účastní.

Na výroční valné hromadě (AGM) společnosti KION GROUP AG mohou akcionáři (a tedy i účastníci programu KEEP 2019) hlasovat pro návrhy nebo proti návrhům, jež ovlivní budoucnost společnosti. Hodnota hlasu akcionáře závisí na počtu akcií společnosti KION, které daná osoba vlastní.

Účastníci programu KEEP 2019 získají hlasovací právo jednoho hlasu za každou akcii společnosti KION, kterou vlastní, k hlasování na výroční valné hromadě společnosti KION GROUP AG.

Otázky k účasti

Obecně jste oprávněni, pokud jste byli na počátku lhůty nabídky po dobu nejméně jednoho roku nepřetržitě zaměstnáni u společnosti, která se účastní programu KEEP 2019.

Oprávněni nejsou členové výkonné rady společnosti KION GROUP AG, stejně jako členové vedení ve společnostech Linde Material Handling GmbH a STILL GmbH.

Ano. Všichni zaměstnanci se mohou účastnit programu KEEP 2019, pokud byli na počátku lhůty nabídky po dobu nejméně jednoho roku nepřetržitě zaměstnáni u společnosti, která se účastní programu. To platí i pro pracovní smlouvy, kterou jsou v době zveřejnění nabídky pozastaveny. Mateřská dovolená, neplacené volno, rodičovská dovolená nebo částečný důchod nebrání v účasti v programu KEEP 2019.

Ne. Prohlášení o přijetí pro nákup akcií společnosti KION v rámci programu KEEP 2019 lze odeslat pouze jednou. Počet balíčků akcií společnosti KION nelze změnit, jakmile je úspěšně zadán do portálu WebPortal.

Abyste byli oprávněni k nákupu jednoho nebo více balíčků akcií společnosti KION během lhůty nabídky programu KEEP 2019, musíte mít na počátku lhůty nabídky pracovní smlouvu se společností KION GROUP AG nebo s jednou ze společností účastnících se programu KEEP 2019 a musíte splňovat ostatní podmínky účasti. Účastníkem programu KEEP 2019 se stanete tím, že odešlete prohlášení o přijetí, a to i přesto, že po zahájení lhůty nabídky ukončíte svoji pracovní smlouvu. Vaše právo jakožto začínajícího účastníka zakoupit si úvodní balíček programu KEEP nadále přetrvá. Přijdete však o všechna práva na získání bonusových akcií, protože v tomto případě vaše pracovní smlouva skončí před koncem období držení.

Nákup akcií společnosti KION v rámci programu KEEP 2019 nezahrnuje platbu žádných dalších poplatků nad rámec kupní ceny.

Při prodeji akcií zakoupených v rámci programu KEEP 2019 však mohou vznikat náklady na daně a sociální zabezpečení. K dispozici je samostatný formulář s informacemi o daních souvisejících s programem KEEP 2019, který najdete na KEEP microsite nebo si ho lze vyžádat od vašeho oddělení lidských zdrojů. Stránky programu KEEP na microsite společnosti KION jsou dostupné na adrese http://keep.kiongroup.com.

Deutsche Bank účtuje při prodeji či přenosu akcií společnosti KION poplatky za transakci. Jejich přesnou výši naleznete v partnerských bankovních podmínkách banky Deutsche Bank, jež jsou například součástí dokumentace dodané s vaší žádostí. Upozornění na poplatky za transakci se rovněž zobrazí před vlastním provedením transakce na portálu WebPortal.

Pamatujte: Pokud prodáte své akcie společnosti KION před koncem období držení, přijdete o všechna práva na získání bonusových akcií.

Otázky k procesu nákupu

Pokud si přejete zakoupit balíčky akcií v rámci programu KEEP 2019, musíte v průběhu lhůty nabídky vrátit společnosti KION GROUP AG prohlášení o přijetí. Online platforma poskytnutá pro tento účel: WebPortal banky Deutsche Bank. V průběhu lhůty nabídky poté můžete zakoupit požadovaný počet balíčků akcií prostřednictvím portálu WebPortal.

Otázky k fixnímu období

Balíčky akcií programu KEEP 2019 lze během tříletého období držení kdykoli prodat, pokud budete dodržovat pravidla pro soulad s kapitálovými trhy. Jestliže však budou balíčky akcií prodány v průběhu období držení, právo na získání bonusových akcií propadá.

Výjimkou jsou balíčky akcií společnosti KION zakoupené za zvýhodněnou cenu v rámci úvodního balíčku programu KEEP. Na tyto balíčky akcií se nesmí po dobu tří let sahat, počínaje prvním dnem lhůty nabídky. Pamatujte: Toto blokační období platí nejen na akcie získané zdarma v úvodním balíčku programu KEEP, ale rovněž na všechny akcie společnosti KION zakoupené v úvodním balíčku programu KEEP.

Otázky k prodeji akcií

Akcie společnosti KION zakoupené v rámci programu KEEP 2019 lze kdykoli přesunout na jiný vkladový účet.

Pamatujte: Pokud akcie převedete na jiný vkladový účet během tříletého období držení, vaše právo na získání bonusových akcií zaniká. Totéž platí i pro prodej akcií během tohoto období.

Výjimkou jsou akcie zakoupené v rámci úvodního balíčku programu KEEP. Na ty se vztahuje tříleté blokační období, během kterého se nesmí prodávat ani převádět na jiný vkladový účet.

Dokud jste zaměstnancem společnosti účastnící se programu KEEP 2019, je možné prodávat akcie společnosti KION zakoupené v rámci programu KEEP 2019 pouze přes portál WebPortal a v rámci pravidel pro soulad s kapitálovými trhy – pokud již akcie nebyly převedeny na jiný vkladový účet. Při prodeji akcií společnosti KION je třeba dodržovat pravidla pro soulad s kapitálovými trhy.

Deutsche Bank shromažďuje příchozí příkazy k prodeji na portálu WebPortal a odesílá je jednou denně jako „blokový prodej“ do systému XETRA (burzovního systému), kde jsou okamžitě prodány za nejlepší možnou cenu.

- Limitní příkazy nejsou možné (limitní příkaz instruuje obchodníka, aby akcie prodal ve chvíli, kdy je dosaženo určité konkrétní ceny).

- Blokový prodej může mít za následek buď lepší, nebo naopak horší konečnou cenu než v případě samostatného příkazu.

- Z důvodu zpracování technických záležitostí podléhá prodej akcií z vkladového účtu přes portál WebPortal blokačnímu období.

Akcie lze prodávat mimo portál WebPortal pouze v případě, že již nejste zaměstnancem společnosti účastnící se programu KEEP 2019, nebo pokud již byly akcie zakoupené v rámci programu KEEP 2019 převedeny na jiný vkladový účet.

Není možné prodávat akcie společnosti KION nakoupené v rámci úvodního balíčku programu KEEP, pokud ještě neuplynulo jejich blokační období.

Prodej během blokačního období ruší právo na získání bonusových akcií.

Všechny ostatní podrobnosti o prodeji akcií společnosti KION najdete na portálu WebPortal (např. podmínky transakcí, časy přijetí atd.).

Na prodej či převod akcií společnosti KION se vztahují partnerské bankovní podmínky banky Deutsche Bank. Kromě toho platí ceny a cenové komponenty v aktuálním indexu cen a služeb. Níže jsou uvedeny příklady cen za transakce v případě nákupu a prodeje akcií:

  • 0,5% provize z ceny akcie plus další provize pro banku Deutsche Bank za provedení příkazů na burze.
  • Minimální cena je 14,99 EUR za transakci.
  • Přesun externích nákladů a výdajů (bez příplatků) z banky Deutsche Bank na účastníka jakožto zákazníka.

Pamatujte, že přesun akcií na jiný vkladový účet – obzvláště na účty mimo Německo – může zahrnovat výdaje a poplatky účtované bankami třetích stran.

Deutsche Bank WebPortal

  • Pokud jste způsobilí k účasti a účastníte se poprvé, obdržíte svoje přihlašovací údaje včas poštou.
  • Pokud jste byli oprávněni zúčastnit se některého z předchozích programů, tyto přístupové údaje jste již obdrželi v minulosti.

V případě problémů či ztráty přihlašovacích údajů můžete zaslat e-mail bance Deutsche Bank na adresu .

O nové heslo lze kdykoli požádat prostřednictvím portálu WebPortal. „Uživatelské jméno“ je e-mailová adresa společnosti. Pokud e-mailová adresa společnosti vypadá na portálu WebPortal takto, jde o fiktivní adresu: „KGX(číslo)@kiongroup.com“. Na tuto adresu nemůžete přijímat e-maily. Abyste mohli přijímat potvrzení o nákupech akcií nebo abyste měli možnost změnit si heslo prostřednictvím e-mailu, musíte zadat soukromou e-mailovou adresu.

Bankovní účet a vkladový účet

Společnost KION GROUP AG svěřila správu programu KEEP 2019 bance Deutsche Bank, aby zajistila, že bude plán probíhat plynule a konzistentně ve všech zemích. Podmínky proto stanovují, že účastníci mohou získat bonusové akcie pouze v případě, že ponechají své akcie společnosti KION během období držení na vkladovém účtu banky.

Ne. Mimo Německo jsou bankovní a vkladové účty výhradně určeny pro účast v programu KEEP 2019 a nelze je použít pro soukromé finanční prostředky či investice do cenných papírů.

Speciální podmínky nabízené bankou Deutsche Bank pro bankovní a vkladové účty platí pro zaměstnance společnosti KION Group. Pokud ukončíte pracovní smlouvu ve společnosti KION GROUP AG nebo ve společnosti skupiny KION Group účastnící se programu KEEP 2019, budou pro vás od té chvíle platit běžné ceny a cenové komponenty tak, jak se zobrazují v aktuálním seznamu cen a služeb banky Deutsche Bank. Poplatky budou účtovány na základě aktuálních tax pro správu bankovního účtu a vkladového účtu.

Právní a daňové aspekty

Jakožto akcionář společnosti KION GROUP AG máte právo účastnit se výroční valné hromady akcionářů s příslušnými oprávněními (obzvláště jde o právo volit a přistupovat k informacím) a dále také máte právo získávat dividendy, pokud budou vypláceny.

Jakožto akcionáři obdržíte poštou písemné pozvání k účasti na výroční valné hromadě. Abyste se mohli zúčastnit výroční valné hromady, musíte si zažádat o dovolenou a je třeba, aby vám byla vaše žádost schválena.

V zásadě každá akcie společnosti KION vás opravňuje k získání dividendy. O tom, kdy společnost KION GROUP AG vyplácí dividendy svým akcionářům a jaká bude výše dividend, rozhoduje valná hromada konaná alespoň jednou ročně. V případě vyplácení dividend budou finanční prostředky převedeny na váš bankovní účet v bance Deutsche Bank.

Další informace

S dotazy k programu KEEP 2019 se obraťte na své místní oddělení lidských zdrojů.

Zaměstnanci společnosti Linde MH, Použitý vozík:

Zaměstnanci společnosti Linde Pohony:

Zaměstnanci společnosti STILL:

Zaměstnanci společnosti Urban:

Další informace o programu KEEP 2019 jsou uvedeny na KEEP microsite http://keep.kiongroup.com a v nabídce portálu WebPortal pod položkou „Informace a dokumenty“.

V případě jakýchkoli otázek vztahujících se k platformě WebPortal, k vašemu bankovnímu účtu a vkladovému účtu se obracejte e-mailem na adresu .

Všechny informace o společnosti KION GROUP AG a o akciích společnosti KION lze najít na adrese http://kiongroup.com/ir.

Existuje několik důvodů, proč jste zatím ještě neobdrželi žádné informace o programu KEEP 2019, například:

  • Nejste oprávněni k účasti.
  • E-mailová adresa a/nebo poštovní adresa nebyly při odesílání do společnosti KION GROUP AG úplné nebo byly nesprávné. Pokud jde o tento případ, měl by se zaměstnanec ujistit, že má zaměstnavatel jeho správnou adresu.

S jakýmikoli dotazy může zaměstnancům pomoci místní oddělení lidských zdrojů.

Banka Deutsche Bank spolupracuje s fondem pojištění vkladů Asociace německých bank (Einlagensicherungsfonds des Bundesverbandes deutscher Banken e.V.) i s odškodňovacím fondem Asociace německých bank (Entschädigungseinrichtung deutscher Banken GmbH). Veškeré závazky účtované jako „závazky vůči zákazníkům“ jsou proto v bezpečí. To zahrnuje vklady (na požádání), dluhopisy (certifikované vklady), termínované vklady a spořitelní vklady a spořitelní dluhopisy vázané na danou osobu. Strop ochrany pro věřitele je reprezentován procentní částí platných garantovaných kapitálových prostředků banky, v tomto případě 20 % do 31. prosince 2019, 15 % do 31. prosince 2024 a 8,75 % od 1. ledna 2025. Zákazníci mají právo požadovat další informace o stropu ochrany přímo od banky. Rovněž si je lze vyžádat na internetu na adrese http://en.bankenverband.de. Závazky, které nejsou pokryté, jsou takové, pro které banka vydala papíry znějící na doručitele, jako jsou například dluhopisy na doručitele, certifikáty na doručitele a závazky vůči úvěrovým institucím.

Kontaktní údaje